قبل از مراسم چهلم، ترجمه‌های آثار دکتر (شریعتی) شروع شده بود. ما برای مراسم چهلم رفتیم لبنان. یادم است که عرفات رفت بالا برای اولین بار بود که آمده بود. کل سالن کف می‌زد و پا می‌کوبید.

 برای اولین بار بود که عرفات و آقا موسی بعد از مدت‌ها با هم و در کنار هم بودند... بعد که عرفات رفت بالا دقیق یادم است که چقدر زیبا گفت که ترجمه‌اش این است: «تیمم حرام است، آنجا که آب است» ضرب‌المثل عربی است به این معنی که جایی که آقا موسی صدر هست، من نباید حرف بزنم! باز جمعیت فریاد می‌زد و پا می‌کوبید و می‌خواند که: «بطل الثوره و الثوار؛ سید موسی و ابوعمار» و...

منیر شفیق صحبت کرد و آقا موسی و احسان هم صحبت کردند و نهضت‌های آزادی بخش دیگر هم پیام داده بودند.....» 

منبع: گفت‌و‌گو با دکتر سوسن شریعتی، نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، ۱۳۸۸