مهدی فرخیان در گفتگو با خبرنگار مهر، با بیان اینکه اولین جرقه تاسیس موسسه پژوهشی-فرهنگی امام موسی صدر در سال ۱۳۷۸ با همایش دانشگاه مفید قم زده شد، اظهار داشت: درسال ۱۳۸۱ برای اینکه پیگیری‌ها هدفمند شوند خانواده امام موسی صدر این موسسه فرهنگی- پژوهشی را تاسیس نمودند.

وی با بیان اینکه این موسسه متعلق به خانواده امام موسی صدر است، عنوان کرد: کار این موسسه به دو بخش عمده فرهنگی و پژوهشی تقسیم می‌شود. مترجم آثار امام موسی صدر با اشاره به کارهایی که در بخش فرهنگی موسسه شده، گفت: با توجه به اینکه بیشتر منابع ما به زبان عربی است موسسه سعی داشت که این منابع را به زبان فارسی برگرداند که از جمله این کار‌ها می‌توان به زندگینامه ۲ جلدی امام موسی صدر بنام «السیره والمسیره» اشاره کرد که ظرف چند ماه آینده به زبان فارسی برگردانده خواهد شد.

وی افزود: «احادیث السحر و دراسات للحیات» که ۲ جلد تفسیرقرآن از امام موسی صدر است از دیگر کتابهای این شخصیت برجسته می‌باشد که هم اکنون ترجمه آن به اتمام رسیده است، ضمن اینکه جنبش امل لبنان مجموعه نسبتا کاملی از سخنان امام موسی صدر و حوادث زندگی ایشان که شامل روزشمار زندگی ایشان، بخش عمده‌ای از سخنرانی‌ها و بیانیه‌ها و مقالات ایشان است را در ۱۲ جلد بنام «دائره المعارف مسیره الامام السید موسی الصدر» آماده کرده است که در حال ترجمه وآماده سازی این مجموعه هستیم و با یاری خدا اگر در سال آینده به اثر به چاپ برسد منبع ارزنده‌ای برای محققان خواهد بود.

مسئول کمیته پژوهشی- فرهنگی امام موسی صدر با اعلام اینکه درآذر ماه سال جاری همایشی درباره امام موسی صدر در دانشگاه فردوسی مشهد را برگزار خواهیم کرد، یادآورشد: علاقه مندان می‌توانند آثار و مقالات خود را تا ۱۵ آبان برای ما ارسال نمایند یا به آدرس اینترنتی www.imamsadr.ir مراجعه کنند.

وی همچنین از برپایی نشستهای تخصصی پیرامون بررسی ابعاد مختلف اندیشه امام موسی صدر دراین موسسه خبر داد و خاطر نشان کرد: بیشتر هدفمان در این موسسه تامین منابع وآثار امام موسی صدر به زبان فارسی بوده است. فرخیان در پایان از عدم پیگیری جدی مسئله امام موسی صدر توسط دولتمردان جمهوری اسلامی ایران نیزاظهار گله‌مندی نمود.